Summer News

|Posted in: News

Hello music lovers,

here is our summer newsletter. Good news and sad news.

Good news first :

  1. The Czechia, Trutnov – Artu Kus Festival (August 21st) is still happening, same thing for the two September Czech dates (Plzen Sept.11 and Kladno 12).
    We will keep you informed in the next weeks if anything changes.
  2. YES ! We have a few Swiss shows scheduled : one at the end of August and three in September ! see picture below.
  3. On July 17th, our album “DATA MIRAGE TANGRAM Live At La Maroquinerie, Paris 2019” will be available worldwide on all streaming platforms and physically in all good record stores.

Sad news :

  1. Our September USA tour has been canceled for the reason you know.
    A huge thank you to Jason and the Cold Waves team, the Waxtrax team and all the people who put so much energy into it.
    Let’s hope it will happen next year.
  2. The Belgium “Sinners Day” festival, announced on the last weekend of October and the Portuguese “Extremulralhas” (August 27th) have been canceled as well.
    Again, let’s cross fingers for next year and another huge “thank you all” for being there and organizing those festivals. We wish to see you next year.

Salut les amies et amis de la musique,

voici notre summer newsletter. Des bonnes et des moins bonnes nouvelles.

Les bonnes d’abord:

  1. Le festival Tchèque Artu Kus (dans la ville de Trutnov) est maintenu
    le 21 août ainsi que les deux dates des 11 et 12 septembre (Plzen et Kladno).
    Nous vous tiendrons informé en cas de changement.
  2. YES ! Nous avons quelques show prévus en suisse:
    un à la fin août et trois en septembre. Voire la photo ci-dessus.
  3. Le 17 juillet, notre album “DATA MIRAGE TANGRAM Live At La Maroquinerie, Paris 2019” sera disponible sur toutes les plateformes de streaming ainsi que physiquement chez tous les bons disquaires.

Les moins bonnes :

  1. Notre tournée de septembre aux USA est annulée pour les raisons que vous connaissez.
    Un énorme merci à Jason et l’équipe de Coldwave, l’équipe de Waxtrax
    et toutes celles et ceux qui ont mit beaucoup d’énergie dans ce projet.
    Nous espérons très fort que cela sera possible l’année prochaine.
  2. Les festivals belges “Sinners Day” prévu le dernier weekend d’octobre
    ainsi que celui du Portugal “Extremulralhas” prévu le 27 août sont également annulés.
    A nouveau, croisons les doigts pour que tout cela se passe l’année prochaine et un énorme “merci d’être là” à tous les organisateurs.